Modern numerology reduces a hundred and three to four and reads it as a number of order and work. This reductive reading is the whole of its symbolic account. A hundred and three is best described as a prime without tradition, sourceable only through the standard reduction of modern numerology.
None of this genealogy is hidden by the numerologists themselves: Balliett, Campbell and Jordan each wrote openly as originators and systematisers rather than as transmitters of a secret ancient science, and the chain from Balliett's 1908 book through Campbell's 1931 manual to Jordan's 1965 standardisation is well documented in the numerology literature's own bibliographies.
Where the Chaldean chart and the Balliett-descended chart assign different values to the same letters, a name totalling one figure in one system need not total the same figure in the other, since the two rest on unrelated letter-value tables rather than on a shared inheritance from any single ancient source.
The whole apparatus of digit-reduction numerology is a twentieth-century invention rather than an inheritance from antiquity. Mrs. L. Dow Balliett published the first systematic version, The Philosophy of Numbers, in 1908, fixing the letter-to-number chart still used today and ruling that eleven and twenty-two must stand as master numbers rather than reduce further; her colleague, the physician Julia Seton, is credited with coining the word numerology itself around 1912.