Divinity Atlas

Sacred Correspondences
Articles

Loyalty Modeled on a Family That Never Chose Each Other

Articles

Citation Formats

General Reference

APA Style

BibTeX

Learn More
Loyalty Modeled on a Family That Never Chose Each Other

This article records tradition as it has been passed down and reported. Its sources are not yet part of the atlas's verified catalogue.

The Xiaojing makes an argument that can look, at first, like modest domestic advice: honor your parents, care for the body they gave you, do not bring shame on the family name. What the short text actually does with that starting point is far more ambitious. It builds outward from the parent and child relationship until it has explained why a minister owes loyalty to a ruler, why an official governs well only if he first governs his own household well, and why the whole political order of the state can be understood as filial devotion scaled up rather than as a separate kind of virtue altogether.

That move, treating political loyalty as an extension of family loyalty rather than a competing claim on a person's conduct, is what gave the text its extraordinary staying power in imperial China. A dynasty that could present obedience to the state as continuous with obedience to one's own parents had found an argument for order that did not need to be imposed from outside; it only needed to be taught early, and the Xiaojing became one of the texts children memorized before nearly anything else.

The two rival recensions the text survives in, an Old Text and a New Text version differing in how they divide and even how long they run, are themselves a small piece of evidence for how seriously later dynasties took getting this particular text right: a Tang emperor put his own name to a commentary on it, which is not a mark of interest given lightly to a minor classic.

Cross-Tradition Connections

Article On

Sources
The Chinese Classic of Family Reverence: A Philosophical Translation of the Xiaojing (Rosemont and Ames)
Henry Rosemont Jr. and Roger T. Ames, translators, University of Hawaii Press, Honolulu, 2009
Comments (0)
No comments yet. Be the first to share a thought.
Reader Challenges (0 open reader challenges)
No disputes yet. Spotted an error or a better source? Open the first one.

View At A Past Year

The atlas records no dated fact of its own for this entry, so there is no other year to choose.