Divinity Atlas

Sacred Correspondences
Doctrines

Repentance

Also Known As Contrition · penance · conversionOriginal Term metanoia (Greek, a change of mind); paenitentia (Latin)
Sin, Grace and the Human Condition

Citation Formats

General Reference

APA Style

BibTeX

Origin 500 BCE to 1200 CE

The Greek word behind the New Testament usage means a change of mind, and the Latin that translated it means penance, a shift with consequences, since one names an interior turn and the other a performance. The Reformers made a great deal of this, arguing that a sacramental system of penance had been built on a mistranslation of a call to inward change.

The structural question that separates the traditions is whether repentance requires a mediator. Catholic and Orthodox practice channels it through confession to a priest and absolution; the Reformation churches retained confession in various reduced forms while denying that a priest is necessary for forgiveness. Islam has no equivalent institution at all: tawba is between the person and God, requires no intermediary and no formula, and the Quran states that God forgives all sins for those who turn. Judaism's teshuvah is likewise unmediated with respect to God, but adds a requirement the others generally do not make explicit, that offences against another person are not forgiven by God until the injured party has been appeased.

That last point is the most useful comparative fact here, and it is worth keeping in view because it cuts against the assumption that repentance is fundamentally a transaction with the divine. In the rabbinic formulation the Day of Atonement atones for what is between a person and God; for what is between a person and their neighbour it atones only once the neighbour has been reconciled.

Facts
Disputed
Status Within the Tradition
Genuinely disputed within this tradition 1
The Encyclopedia of Religion (Macmillan Reference, 2005) compares how Catholic and Orthodox practice channel repentance through confession to a priest and absolution, while the Reformation churches retained confession in reduced forms while denying a priest is necessary for forgiveness. Islam's tawba has no equivalent institution at all, unmediated between the person and God, and Judaism's teshuvah is likewise unmediated with respect to God but adds, in the rabbinic formulation, that an offence against another person is not forgiven by God until the injured party has been reconciled, a structural difference the encyclopedia records as cutting against reading repentance as simply a transaction with the divine.
Origins
Origin Period
500 BCE to 1200 CE 1
Held By
Cross-tradition 1
Origin Period
Developed as a formal category in Second Temple and rabbinic Judaism and in Christian penitential theology 1
The Claim
The Claim
Repentance, a turning away from wrongdoing and back toward right relationship with the divine, is expressed in Jewish tradition through the concept of teshuvah, a return, most concentrated in the observance of the Days of Awe leading to Yom Kippur. 2
Learn More
Turning, and the Institutions Built on It

Repentance is the turning from wrongdoing toward God, and the traditions that share the idea describe the human act in strikingly similar terms. Where they differ is in what mediates it, and whether anyone is authorised to declare it accepted.

Sacramental: Catholic and Orthodox. Repentance is enacted in a sacrament. The Western form, contrition, confession to a priest, absolution, and satisfaction, developed out of the public and once-only penance of the early church, through the private and repeatable penance spread from the sixth century by Irish monks with their handbooks of assigned penalties, to the Fourth Lateran Council's requirement in 1215 that all the faithful confess at least annually. Eastern Orthodoxy has a parallel practice with a different emphasis: the priest stands alongside the penitent facing the icon rather than sitting as judge, and the prayers are more often supplicatory than declaratory. Both hold that the sacrament conveys forgiveness rather than merely announcing it.

Reformation. The Reformers attacked the penitential system and, specifically, the sale of indulgences. The first of Luther's ninety-five theses (1517) states that in saying "repent" Christ willed the whole life of believers to be repentance, and his objection is partly philological: the Latin poenitentiam agite had been read as "do penance" where the Greek metanoeite means change your mind. Protestant traditions retained repentance and confession while directing them normally to God alone; private confession was preserved in Lutheranism as available rather than required and largely disappeared elsewhere. Assurance of forgiveness rests on the promise of the gospel rather than on a priest's absolution.

Teshuvah: Jewish. Return rather than penance, requiring regret, abandonment of the act, confession and resolve, with no intermediary and no absolution pronounced by anyone. Offences against people must be settled with those people before the Day of Atonement covers them. The calendar carries the practice, in the month of Elul and the Days of Awe.

Tawba: Islamic. Turning, likewise direct, with substantially the same fourfold conditions and the same rule that wrongs against people require restitution or pardon from them. God is al-Tawwab, the one who turns toward, and the concealment of one's own sins is encouraged rather than their disclosure.

Set side by side, the four describe the interior act almost identically, regret, cessation, resolve, repair. The differences are institutional: whether the community mediates the turning, whether it can be repeated and how often, whether anyone may pronounce it complete, and what happens to those whose repentance the community does not accept.

When Penance Was Public and Once Only

The developed, private, repeatable penance familiar from later Catholic and Orthodox practice was not how the early church handled serious sin, and the difference is stark enough to be worth describing on its own.

For roughly the first four centuries, many churches practiced exomologesis, an order of public penance available, in the strictest sense, only once in a lifetime, for grave sins, chiefly apostasy, murder and adultery. A penitent confessed to the bishop, was enrolled in an order of penitents, and underwent a period, sometimes years, of exclusion from communion, distinctive dress, fasting and public humiliation, standing at the church door or among the penitents at the back, before formal reconciliation and readmission to the eucharist, often at Easter.

The system produced its own crisis. Because it could be used only once, some Christians delayed baptism itself until near death to avoid the risk of needing penance they could not receive again, a practice Constantine himself is reported to have followed. The rigor of the system was also directly implicated in the Novatianist and later Donatist schisms, both arising from disputes over whether and how those who had lapsed under persecution could be readmitted at all.

The transition to private, repeatable confession is credited to Irish and British monastic practice, using penitential handbooks that assigned specific fixed penances to specific sins, itself a controversial innovation when it spread to the continent from the sixth century, precisely because it broke with a public, once-only model that had stood for centuries and looked to some contemporaries like the church going soft on sin rather than developing its pastoral care.

Cross-Tradition Connections

Positions on This Question

Repentance as sacramental, with the priest standing as witness rather than as judge.

Islam, Religions

Tawba: turning back, with the conditions of remorse, cessation and resolve, and restitution where a human right has been infringed.

Judaism, Religions

Teshuvah: return, requiring restitution to the person wronged before atonement with God is available.

Repentance as a turning of the whole life, addressed directly to God, with no priestly absolution required.

Repentance as sacramental: contrition, confession, satisfaction and absolution by a priest.

Related To

The cross-tradition treatment of repentance, of which this is the Jewish vocabulary.

Studied as a cross-cultural comparative-religion category rather than a teaching of one named tradition. Classification follows the doctrine's own authored Tradition field (Cross-tradition / Cross-cultural).

Source Encyclopedia of ReligionMircea Eliade (ed.); Lindsay Jones (ed., 2nd ed.)

The cross-tradition treatment of repentance.

The cross-tradition treatment of repentance, which this frame reads as the beginning of a course of treatment.

Sources
1. Encyclopedia of Religion
Mircea Eliade (ed.); Lindsay Jones (ed., 2nd ed.), Macmillan Reference, 2005s.v. RepentanceView the Source
2. Encyclopaedia Judaica, 2nd edition
Michael Berenbaum and Fred Skolnik (eds.), Macmillan Reference USA, 2007View the Source
The Holy Bible
Anonymous (multiple authors), Robert Barker, 1611Matthew 4:17; 2 Corinthians 7:10View the Source
The Oxford Dictionary of the Christian Church, 3rd revised edition
F. L. Cross and E. A. Livingstone (eds.), Oxford University Press, 2005Penance; Indulgences; Lateran Council, FourthView the Source
The Oxford Dictionary of World Religions
John Bowker (ed.), Oxford University Press, 1997Teshuvah; TawbaView the Source
The Qur'an
Comments (0)
No comments yet. Be the first to share a thought.
Reader Challenges (0 open reader challenges)
No disputes yet. Spotted an error or a better source? Open the first one.

View At A Past Year

Choose a year to see this entry's facts and connections as the atlas records them at that moment: what it held then, what it held instead, and what it had not yet adopted. Choose Present for the current record.