Divinity Atlas

Sacred Correspondences
Tonalpohualli Day Signs

Monkey (Ozomahtli)

Also Known As Ozomahtli

Citation Formats

General Reference

APA Style

BibTeX

Day sign 11 of the twenty in the tonalpohualli, the 260-day Aztec divinatory calendar: Ozomahtli, play, craft and the arts. Its patron is Xochipilli, the flower prince of music and games, and its direction is west. The monkey is the entertainer among the signs, and the readings follow it: Sahagun's informants gave those born under it a pleasing, sociable fortune, a gift for song, dance and craft, and the friendship of strangers. A day of skill in the hands and lightness in company.

Facts
Attributions
Ruling Deity
Xochipilli 1Tradition: Aztec
Direction
West 1Tradition: Aztec
Reading Keys
Augury
Pleasing and sociable: a sign of entertainers and craftsmen, gifted in song, dance and friendship. 2Tradition: Aztec
Learn More
Ozomahtli, the Monkey's Craft

Ozomahtli, the monkey, is read as the entertainer among the twenty signs, and the tonalamatl's readers followed that character directly: Sahagun's informants gave those born under it a pleasing, sociable fortune, a gift for song, dance and craft, and the easy friendship of strangers, one of the count's most consistently favourable signs with little of the conditional warning attached to several of its neighbours. A day of skill in the hands and lightness of spirit by the fuller reading, Ozomahtli's association with entertainment and craft made it a sign families might specifically hope a talented child would be born under, its favourable augury requiring less of the discipline other gifted signs, such as Xochitl the flower, explicitly demanded to keep the gift from souring into indulgence.

The monkey's natural playfulness, well attested across Mesoamerican animal symbolism generally, gave Nahua thought a ready image for exactly the sociable, entertaining character the sign's readers described, one of several cases in the tonalpohualli where an animal's directly observable behaviour, rather than any deeper mythological association, supplied the bulk of a day sign's meaning. The strangers' friendship the readers promised a monkey day's child fit a wider Mexica appreciation for the travelling performer and craftsman, figures welcomed at feasts and markets across the valley, so Ozomahtli's favourable augury reflected a genuinely valued social role rather than only an abstract personality trait.

Ozomahtli's Patron and the West

Ozomahtli's patron is Xochipilli, the flower prince, god of music, games, dance and pleasure, a deity whose whole character matches the monkey sign's own reading for entertainment and craft closely, one of the more thematically tight pairings of day sign and patron the count offers. Its direction is west, the fourth instance of that direction in the twenty sign sequence, standing five places on from Calli in the recurring rotation shared also with Mazatl and Cuauhtli.

Ozomahtli is not a year bearer, sitting between Tochtli at eight and Acatl at thirteen, outside the spacing that defines the select four. Xochipilli is closely associated in the wider pantheon with Piltzintecuhtli, the young prince who governs as the third of the nine Lords of the Night, the two youthful, flower connected deities sometimes conflated in later, less careful accounts though the primary sources treat them as distinct figures with separate calendrical posts, Xochipilli here as a day sign patron and Piltzintecuhtli there as a night lord, a distinction worth preserving even where the two gods' domains of music, youth and pleasure overlap closely enough to explain why later writers sometimes merged them in error.

Cross-Tradition Connections

Associated With

West, Directions
Sources
1. Cycles of Time and Meaning in the Mexican Books of Fate
Elizabeth Hill Boone, University of Texas Press, 2007View the Source
2. Florentine Codex: General History of the Things of New Spain
Bernardino de Sahagun; translated by Arthur J. O. Anderson and Charles E. Dibble, School of American Research and University of Utah Press, 1950View the Source
Comments (0)
No comments yet. Be the first to share a thought.
Reader Challenges (0 open reader challenges)
No disputes yet. Spotted an error or a better source? Open the first one.

View At A Past Year

The atlas records no dated fact of its own for this entry, so there is no other year to choose.