Alphabet Letters
Ranjana Pa
Ranjana Letters
Citation Formats
General Reference
APA Style
BibTeX
Origin In use from about the eleventh century CE, in the Kathmandu Valley among the Newar people of Nepal
Pa is the twenty-first consonant of the Ranjana varnamala and opens the fifth and last varga, the labials, made with the two lips. The five classes run from the back of the mouth to the front, throat, palate, roof, teeth and lips, so the recitation traces a path outward through the vocal tract, an ordering principle the Indian phoneticians arrived at long before any comparable analysis elsewhere and which every Brahmic script including Ranjana carries in its letter order. No Unicode code point exists for any Ranjana letter, so the shape here is a vector outline lifted from an openly licensed Ranjana typeface; nothing in this entry is a Devanagari or Newa substitute.
Facts
Origins
Origin PeriodIn use from about the eleventh century CE, in the Kathmandu Valley among the Newar people of Nepal 2 Place of OriginThe Kathmandu Valley, among the Newar people of Nepal, in use from about the eleventh century CE 2Tradition: Newar manuscript culture Origin of the NameNamed by its own sound. Ranjana letter names are the sound itself, unlike the Greek and Semitic names, which are borrowed words. 2 Sense of the NameThe voiceless unaspirated labial stop opening the fifth and last varga, made with the two lips. 2 Identity
Script TypeConsonant sign of a Brahmi-derived abugida; it carries the inherent short a unless a dependent vowel sign is written 1Tradition: Brahmic writing PositionTwenty-first of the thirty-three consonants, first of the labial varga 2Tradition: The Ranjana varnamala Attributions
Associated SoundVoiceless unaspirated labial stop, made with the two lips 2Tradition: Sanskrit phonetics of the grammarians Attestation
Meaning in the Attesting SourceRanjana has no Unicode allocation; the Newa block U+11400 to U+1147F encodes Prachalit or Newar, a different script used for the same two languages 3Tradition: Digital text encoding Learn More
Pa: The Ranjana Letter
Pa opens the fifth and last row of the consonant grid, the labial class, made with the two lips together. The labials are the furthest forward of the five points of articulation, which is why they come last in an order that begins at the back of the throat and moves outwards. Pa is the plain voiceless member, the simplest cell of the row, and stands in the same relation to its four companions as Ka does in the first row and Ta in the fourth. With this row the twenty five stops are complete, and what follows in the chart is of a different kind: the semivowels, the sibilants and the aspirate, which are not stops and are listed after the grid rather than inside it. Ranjana writes Pa as any consonant sign, with the inherent short a, hanging from the head stroke and taking its vowel marks in the four positions.
The letter is common in Sanskrit and appears in a great many words of Buddhist vocabulary, so it is one of the shapes a scribe of the Valley would have drawn constantly. The row also closes the loop the chart opened. Having begun at the back of the throat with the velars, the description ends at the lips with nothing further forward to describe, so the labial row is the natural end of the grid rather than an arbitrary stopping point.
Pa and the Movement of the Chart Through the Mouth
The five rows of the consonant grid are a map of the mouth read from back to front, and the labial row is the end of the journey. Velar at the soft palate, palatal at the hard palate, retroflex with the tongue curled back behind the ridge, dental at the teeth, labial at the lips: a reciter of the chart moves the point of closure steadily forward through five stations and closes each one with its own nasal. Described that way the order stops looking like a convention and starts looking like what it is, a physical description turned into a sequence. It is one of the reasons the arrangement has been stable for more than two thousand years across dozens of scripts and many languages, since a convention can drift and a description cannot without becoming wrong.
Ranjana, developed in the Kathmandu Valley from about the eleventh century, inherits the sequence entire. Nothing in the order is a Newar innovation, and nothing needed to be. What the Valley added was a hand: heavy stems, fine joins, a strong head bar and wedge terminals, applied to a chart that arrived already complete. The map is also why the order can be recited by someone who has never seen the chart written down. A reciter is describing a movement rather than recalling a list, and a movement is far harder to forget the middle of.
Cross-Tradition Connections
Derived From
Ranjana Pa continues the sign Brahmi Pa writes in the same place of the inherited varnamala. The descent is not direct: it runs through the Gupta and Siddhamatrka stages of the northern Brahmi line and then the scripts of Nepal, and it is stated from position in the order rather than from shape.
Related To
Ranjana Pa and Devanagari Pa hold the same position in the inherited varnamala and write the same sound, as separate northern Brahmi descendants rather than as variants of one script. Devanagari is the relative most readers know, so the two charts can be read against each other.
Sources
Reader Challenges (0 open reader challenges)
No disputes yet. Spotted an error or a better source? Open the first one.
Sign in to dispute this or suggest a correction.
View At A Past Year
The atlas records no dated fact of its own for this entry, so there is no other year to choose.