Divinity Atlas

Sacred Correspondences
Scripture Portions

39. Az-Zumar

Also Known As The Throngs · the Crowds · Az-Zumar The surah name without its ordinal prefix, so the name index and site search resolve the form readers and the corpus actually use.Original Term Surat az-Zumar
The Quran

Citation Formats

General Reference

APA Style

BibTeX

Az-Zumar, the Throngs, is a Meccan surah named for the throngs driven to the Fire and those led to the Garden at the last (39:71-73). It carries the much-quoted assurance to the servants who have wronged themselves not to despair of the mercy of God, who forgives all sins (39:53). Its theme is sincere devotion (ikhlas) to God alone.

Facts
Identity
Parent Work
The Quran 1
Position in the Canon
Surah 39 1
Canonical Reference
39:1-39:75 1
Origins
Era of Composition
610 to 622 CE 1
Language
Classical Arabic 1
Learn More
The Throngs and the Verse of Hope

Az-Zumar ('The Throngs'), 75 Meccan verses, calls for sincere devotion to God alone and pictures the throngs driven to paradise or the fire at the Judgement. It contains one of the Quran's most quoted verses of hope: 'do not despair of the mercy of God; indeed He forgives all sins' (39:53).

Az-Zumar's title, the Throngs, names the two processions described near its close, the disbelievers driven to hell in groups and the righteous led to paradise in groups whose gates open before them with a greeting of peace (39:71-73), a structure commentators read as the surah's culminating image after chapters of argument for sincere devotion. Verse 39:53, promising that God forgives all sins for those who do not despair of His mercy, is among the most frequently cited verses in Islamic devotional literature and pastoral counsel, read by classical exegetes including al-Qurtubi as addressed even to those who have committed the gravest sins, so long as repentance is genuine, a reading balanced elsewhere in the Quran by verses on accountability. The surah's opening call for sincere devotion, exclusive of any partner in worship (39:2-3), is read by commentators as the surah's organising theme, against which its closing scenes of judgement, and its intervening argument that good and bad cannot be considered equal (39:9), all serve as supporting evidence.

The Verse About Shivering Skin

Az-Zumar describes the Quran itself as 'the best of speech, a consistent Book, oft-repeated, from which the skins of those who fear their Lord shiver, then their skins and hearts relax at the remembrance of God' (39:23), a passage frequently cited in discussions of the physical and emotional effect skilled recitation is reported to have on listeners. Later Islamic writing on the etiquette of recitation, tajwid and its accompanying spiritual discipline, cites the verse as scriptural description of an intended, not merely incidental, response to hearing the Quran recited with attention and humility, khushu, rather than treating any emotional reaction as purely a matter of individual temperament.

Classical commentators read the sequence, shivering followed by relaxation, as tracing a movement from initial awe or fear at the Quran's warnings to eventual comfort at its promises of mercy, a pattern some exegetes read as a miniature of the Quran's overall rhetorical movement between warning and consolation across its longer surahs. The verse is regularly invoked in later devotional and even reported testimonial literature describing powerful reactions to public recitation, treated as continuous with, rather than a departure from, the response the Quran here describes as characteristic of sincere listeners.

Cross-Tradition Connections

Contained In

Originates in Language

Source The Study Quran: A New Translation and CommentarySeyyed Hossein Nasr (editor-in-chief)
Sources
1. The Study Quran: A New Translation and Commentary
Seyyed Hossein Nasr (editor-in-chief), HarperOne, 2015from the parent text's own language recordView the Source
The Qur'an
Quran 39:1-39:75View the Source
Comments (0)
No comments yet. Be the first to share a thought.
Reader Challenges (0 open reader challenges)
No disputes yet. Spotted an error or a better source? Open the first one.

View At A Past Year

Choose a year to see this entry's facts and connections as the atlas records them at that moment: what it held then, what it held instead, and what it had not yet adopted. Choose Present for the current record.