Divinity Atlas

Sacred Correspondences
Scripture Portions

82. Al-Infitar

Also Known As The Cleaving · the Splitting Apart · Al-Infitar The surah name without its ordinal prefix, so the name index and site search resolve the form readers and the corpus actually use.Original Term Surat al-Infitar
The Quran

Citation Formats

General Reference

APA Style

BibTeX

Al-Infitar, the Cleaving, is a short Meccan surah opening on the sky cleft apart and the graves overturned at the Last Day (82:1-5). It reminds the human being of the Lord who created and fashioned him, and of the honoured scribes who record his deeds (82:10-12).

Facts
Identity
Parent Work
The Quran 1
Position in the Canon
Surah 82 1
Canonical Reference
82:1-82:19 1
Origins
Era of Composition
610 to 622 CE 1
Language
Classical Arabic 1
Learn More
The Cleaving Sky and the Watching Angels

Al-Infitar ('The Cleaving'), 19 Meccan verses, describes the sky splitting and the graves overturned, and reminds the human, made and shaped by his generous Lord, that honourable scribes record every deed (82:10-12) for a Day of recompense none can control for another. Al-Infitar's address to the human being, 'deceived concerning your generous Lord, who created you, proportioned you, and gave you due form' (82:6-8), is read by classical commentators as a direct rhetorical question aimed at complacency rather than as a statement of divine anger, distinguishing its tone from the more overtly threatening register of some neighbouring short surahs. Its naming of guardian scribes who record every deed (82:10-11) is closely paired in later Islamic teaching with the fuller account of the same recording angels, kiraman katibin, elaborated in hadith literature beyond what this brief surah itself specifies.

Classical commentators read the surah's description of the sky splitting and obeying its Lord, and the earth stretching out and casting out what is within it (82:1-4), as part of the same recurring Quranic vocabulary of cosmic unmaking found across several short surahs in this section, each surah selecting a slightly different combination of images, the sun, the sky, the sea, the graves, the mountains, from a shared eschatological repertoire rather than offering a single fixed sequence of end-time events. The surah's repeated rhetorical question, 'what will make you know what the Day of Recompense is,' followed by its own deferred answer (82:17-19), is a structural device several of the neighbouring short surahs also employ.

A Day When Command Belongs to God Alone

Al-Infitar closes with the declaration that on the Day of Recompense 'no soul will possess for another soul anything of assistance, and the command that Day is entirely with God' (82:19). Classical commentators read the verse as the surah's final, categorical statement excluding ordinary human help, wealth, status or influence from any role in that Day's outcome, a conclusion consistent with the surah's earlier description of guardian scribes recording deeds independently and without any possibility of later negotiation or substitution.

Al-Infitar is grouped in devotional memory with At-Takwir and Al-Inshiqaq on the strength of a hadith recommending the three together for vividly picturing the Day of Judgement, though each surah supplies its own distinct closing emphasis, At-Takwir on the messenger's reliability, Al-Inshiqaq on the soul's passage through successive stages, and Al-Infitar, in its own final verse, on the complete absence of any intercession by ordinary means once that Day arrives, each surah's ending read as complementing rather than duplicating the other two. Commentators reading the three surahs together note that each nonetheless remains a complete, independent chapter with its own opening oath and closing statement rather than a single continuous composition split across three titles.

Cross-Tradition Connections

Contained In

Originates in Language

Source The Study Quran: A New Translation and CommentarySeyyed Hossein Nasr (editor-in-chief)
Sources
1. The Study Quran: A New Translation and Commentary
Seyyed Hossein Nasr (editor-in-chief), HarperOne, 2015from the parent text's own language recordView the Source
The Qur'an
Quran 82:1-82:19View the Source
Comments (0)
No comments yet. Be the first to share a thought.
Reader Challenges (0 open reader challenges)
No disputes yet. Spotted an error or a better source? Open the first one.

View At A Past Year

Choose a year to see this entry's facts and connections as the atlas records them at that moment: what it held then, what it held instead, and what it had not yet adopted. Choose Present for the current record.